I'm learning العربية

إنفاق · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
مارّ، مارّة
هُنَّ
إنفاق
صُحبة
عادَلَ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
המילה إنفاق משמשת לעיתים קרובות בשיחות על ניהול תקציב, השקעות או הוצאות יום-יומיות. לדוגמה, כשמדברים על תכנון כלכלי משפחתי או ניתוח הוצאות לעסק, משתמשים במילה זו להדגיש את החשיבות של ניהול נכון של כספים.
Synonyms & nuances
מילים כמו مصروف (מַסְרוּף) או تكلفة (تكلفة) יכולות לשמש בהקשרים דומים, אך إنفاق מתמקדת יותר בהוצאה עצמה, בעוד שמילים אחרות עשויות להתייחס לעלות או לסכום המושקע.
Culture
המילה إنفاق נגזרת מהשורש הערבי ن-ف-ق, שמביע את הרעיון של הוצאה או השקעה. בהיסטוריה הערבית, מושג זה קשור לאתיקה של חסכון והוצאות מתוך הכרה חברתית וביקורת על אופן השימוש בכספים.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה إنفاق בערבית?
המילה إنفاق מתייחסת להוצאות או השקעות כספיות, והיא משמשת לתיאור פעולה של הוצאת כסף על דברים שונים.
Q.באילו הקשרים ניתן להשתמש במילה إنفاق?
ניתן להשתמש במילה إنفاق בשיחות על תקציב, כלכלה, או כאשר אתה מתאר הוצאות שונות כמו קניות, חינוך או בריאות.
Q.איך מבטאים את המילה إنفاق?
המילה إنفاق מבוטאת כ'אנפאק', עם דגש על האות נון. חשוב לשים לב להגות נכונה כדי להבין את ההקשר.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000