Definition
▶
اِستَنَدَ
istanaḍa
اِستَنَدَ تعني الاعتماد على شيء أو شخص كأساس أو نقطة انطلاق.
המשמעות היא להסתמך על דבר או אדם כבסיס או נקודת התחלה.
▶
اِستَنَدَ المشروع إلى دراسات سابقة لتحقيق أهدافه.
istanaḍa al-mashrūʿ ilā dirāsāt sābiqah li-taḥqīq ahdāfih.
הפרויקט התבסס על מחקרים קודמים כדי להשיג את מטרותיו.
▶
اِستَنَدَت القرارات الإدارية على تحليلات السوق.
istanaḍat al-qarārāt al-idāriyah ʿalā taḥlīlāt al-sūq.
ההחלטות הניהוליות התבססו על אנליזות השוק.
▶
اِستَنَدَت الفكرة على أبحاث علمية موثوقة.
istanaḍat al-fikrah ʿalā abḥāth ʿilmiyyah mawtūqah.
הרעיון התבסס על מחקרים מדעיים מהימנים.