اِعتِراض · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

رَيّ

أسفَرَ

بِداية ات

مُساعِد

اِعتِراض

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

פוליטי מCommon

Usage

המילה اِعتِراض משמשת לעיתים קרובות בהקשרים משפטיים, פוליטיים ובמהלך דיונים. לדוגמה, כאשר אדם מתנגד להחלטה של ועדה או כאשר עורך דין מעלה התנגדות במהלך משפט.

Synonyms & nuances

המילה اِعتِراض שונה מהמילה 'مُعارضة' (מעָרדָה) בכך שהמילה הראשונה מתמקדת יותר בהבעת התנגדות ספציפית, בעוד שהשנייה מתארת התנגדות רחבה או תנועות מחאה. תבחר اِعتِراض כאשר אתה רוצה להדגיש את ההיבט האישי של ההתנגדות.

Culture

המילה اِعتِراض נגזרת מהשורש ע-ר-ض, שמשמעותו להציג או להציע משהו. השימוש במילה זה מדגיש את החשיבות של דיאלוג פתוח וחלוקות דעות בתרבויות ערביות, בהן התמודדות עם התנגדויות נתפסת כחלק מבניית הסכמות.

FAQ

Q.מה משמעות המילה اِعتِراض בערבית?

המילה اِعتِراض מתייחסת להתנגדות או התנגדות לדבר מה. זהו מונח שכיח בשיח פוליטי או משפטי.

Q.באילו מצבים ניתן להשתמש במילה اِعتِراض?

ניתן להשתמש במילה כאשר אתה מביע התנגדות להצעה או החלטה, כמו בדיון ציבורי או בפגישה עסקית.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה اِعتِراض?

טעויות נפוצות כוללות שימוש במילה בהקשרים שאינם מתאימים, כמו בשיחות יומיומיות כאשר יש צורך במונח פחות רשמי.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000