اِكتَمَلَ · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

خافَ، يَخافُ، الخَوْف

شَرَعَ، يَشرَعُ، الشُّروع

بارَكَ

اِكتَمَلَ

تابِع

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי כְּשָׁנִי

Usage

המילה اِكتَمَلَ משמשת לעיתים קרובות בשיחות יומיומיות, כאשר מדובר על דברים שהושלמו, כמו פרויקטים בעבודה או משימות בבית הספר. לדוגמה, מורה יכולה לומר לתלמידים 'הפרויקט שלכם اِكتَمَلَ בהצלחה', כדי להדגיש את סיום העבודה.

Synonyms & nuances

מילה קרובה היא 'اكتمل' (אִכְתָּמַל), אך اِكتَمَلَ יותר עוסקת בהדגשה של תהליך ההשלמה והפיכת דבר מה שלם. תבחר במילה اِكتَمَلَ כאשר אתה רוצה להדגיש את השגת המטרה הסופית.

Culture

המילה اِكتَمَلَ נגזרת משורש הערבי ק-מ-ל, המביע שלמות או גמר. בתרבות הערבית, השלמה נחשבת לעיתים קרובות לא רק לסיום אלא גם להשגת איכות גבוהה, כמו ביצוע מושלם של עבודת אמנות או הופעה.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה اِكتَمَلَ?

המילה اِكتَمَلَ מתייחסת להשלמה או גמר של דבר כלשהו, כמו פרויקט או תהליך.

Q.כיצד משתמשים במילה اِكتَمَلَ במשפט?

ניתן לומר 'המשימה اِكتَمَلَת בהצלחה' כדי לציין שהמשימה הושלמה.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה اِكتَمَلَ?

כן, לעיתים אנשים מתבלבלים בין اِكتَمَلَ לבין 'הושלם' ומשתמשים בשניהם באותו הקשר, אך יש לשים לב להקשר ולסוג ההשלמה.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000