عُرضة · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

أُذُن، آذان

مَعيشة

عُرضة

عام، أعوام

قالِب

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

מילה זו נמצאת בשימוש נפוץ בשיחות על בריאות, כאשר אנשים מתארים את הסיכון של אדם לחלות במחלות מסוימות. לדוגמה, ניתן לשמוע את המילה בשיחה על השפעת מזון לא בריא על הבריאות.

Synonyms & nuances

מילה קרובה היא 'مُعرض' (מועמד), אך 'عُرضة' מתמקדת יותר בפגיעות או רגישות למשהו. כשאתה רוצה להדגיש את הסיכון או הסכנה, תבחר ב-'عُرضة'.

Culture

המילה עُرضة מגיעה מהשורש הערבי 'عرض' שפירושו 'להציג' או 'להציע'. עם הזמן, השורש התפתח למונח המתאר מצב של פגיעות או רגישות, בעיקר בהקשרים רפואיים וחברתיים. היא משקפת את הרעיון של פתיחות לסכנות או להשפעות חיצוניות.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה عُرضة?

המילה عُرضة פירושה 'פגיע' או 'רגיש', והיא מתארת מצב שבו אדם או דבר חשופים להשפעות שליליות.

Q.באילו הקשרים ניתן להשתמש במילה عُرضة?

ניתן להשתמש במילה בשיחות על בריאות, פסיכולוגיה או כאשר מדוברים על מצבים חברתיים שבהם יש פגיעות או רגישות.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה عُرضة?

שגיאה נפוצה היא לשים את המילה במקומות שבהם הכוונה היא למשהו חיובי. כדאי לזכור שהמילה נושאת אופי שלילי ברוב השימושים.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000