آليّ · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

فَقَدَ، يَفقُد، الفَقْد

وَسطَ

يا وَيْلي

آليّ

أهَمّ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי נפוץ

Usage

הערבי 'آليّ' משמש בעיקר כאשר מדברים על רגשות או כוונות אישיות. לדוגמה, בשיחה פרטית עם חברים או בני משפחה, כאשר מישהו רוצה לבטא את מה שהוא מרגיש או את מה שהוא רוצה. זה יכול להופיע גם בשיחות ברשתות החברתיות, כשאנשים משתפים מחשבות או חוויות אישיות.

Synonyms & nuances

'آليّ' יכול להיחשב כקרוב במובן ל'خاص' או 'شخصي' (אישי), אך 'آليّ' מתמקד יותר בהבעת רגשות ובצורך האישי. אם אתה רוצה להדגיש את הכוונה האישית שלך, 'آليّ' תהיה הבחירה הנכונה.

Culture

המשמעות של 'آليّ' נובעת מהשורש הערבי 'א-ל-י', המתייחס למילים כמו 'אלי' או 'אלי'. זה משקף את הקשר האישי והקרוב שמקשרים בין האדם לבין מה שהוא מרגיש או רוצה. יש משמעות עמוקה לכך שהמילה משקפת חיבור רגשי, והרי כל תרבות מדברת על רגשות ושאיפות בייחודיות.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'آليّ' בערבית?

'آليّ' משמעותה 'אֵלָי' או 'כָּך לִי', ומביעה רגשות אישיים או רצונות.

Q.איך אני משתמש במילה 'آليّ' במשפט?

אתה יכול להשתמש במילה 'آليّ' כדי לבטא רגשות כמו: 'אני מרגיש ככה אליך, آليّ.'

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'آليّ'?

כן, יש אנשים שמשתמשים בה במקום מילות נרדפות כמו 'خاص', אך חשוב לזכור ש'آليّ' מתמקדת יותר ברגשות אישיים.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000