I'm learning العربية

أزياء · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
عَوَّضَ
مُنَوِّه
أزياء
أقَرَّ
جلالة
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוצה
Usage
המילה أزياء משמשת בהקשרים שונים, כגון שיחות על טרנדים עכשוויים, תצוגות אופנה או אפילו כשמתארים סגנון אישי. לדוגמה, אפשר לשמוע אותה בשיחות בין צעירים על בגדים חדשים שהם רואים באינטרנט או במגזיני אופנה.
Synonyms & nuances
בעוד שאפשר להשתמש במילה موضة לתיאור אופנה גם כן, أزياء מדגישה יותר את היבט העיצוב והסטייל. לכן, בשיחה שמתמקדת בפרטי בגדים או במעצבים, אزياء תהיה הבחירה המתאימה יותר.
Culture
המילה أزياء נגזרת מהשורש ع-ز-ز, שמביע רעיון של עיצוב ושדרוג. האופנה במזרח התיכון, כמו במקומות אחרים בעולם, שואבת השראה מההיסטוריה המקומית והתרבות, עם תהליכים מגוונים של התחדשות והשפעה מערבית.
FAQ
Q.מה המשמעות של אزياء בערבית?
אزياء פירושה 'אופנה' בערבית, ומתארת את הסגנון והטרנדים בביגוד. זו מילה שקשורה לעולם העיצוב, האסתטיקה והתרבות.
Q.איך אומרים 'אופנה' בערבית מבלי להשתמש במילה أزياء?
אפשר להשתמש במילה موضة, שהיא מילה נרדפת שמתארת את אותה משמעות כללית של אופנה, אך לעיתים היא פחות מדויקת בהקשרים של עיצוב.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה אزياء?
כן, לעיתים לומדים עשויים לבלבל בין אزياء לملابس (בגדים). כדאי לזכור שאزياء מתמקדת באופנה ובסגנונות, בעוד שלמלابس יש משמעות רחבה יותר.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000