I'm learning العربية

حافِلة ات · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
بَشَريّ
إجماع
حافِلة ات
اِزدادَ
مَجرَيات الأحداث/الأُمور
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוץ
Usage
המילה 'حافِلة ات' משמשת בשיחה יומיומית כאשר דנים בתחבורה ציבורית. לדוגמה, כאשר מישהו שואל על הקווים הזמינים בעיר או תכניות טיול שכוללות נסיעות באוטובוסים.
Synonyms & nuances
המילה 'باص' גם משמשת לאוטובוס, אך 'حافِلة' משדרת תחושת פורמליות יותר. כשאתם מתארים אוטובוס ציבורי במצב רשמי או בדיון ציבורי, 'حافِلة' עשויה להיות הבחירה המועדפת.
Culture
המילה 'حافِلة' מגיעה מהשורש הערבי ח-פ-ל, שמשמעותו 'לשאת' או 'לטפול'. באירופה, האוטובוסים הפכו סמלים לתקופה המודרנית, אך במדינות ערב, האוטובוסים שיחקו תפקיד מרכזי בהתפתחות העירונית ובחיבור בין קהילות שונות.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'حافِلة' בערבית?
'حافِلة' פירושה אוטובוס בערבית. המילה מתייחסת לרכב ציבורי שנועד להסיע מספר נוסעים מדבר אחד לאחר.
Q.איך משתמשים במילה 'حافِلة' במשפט?
אפשר לומר 'أنا سأستقل الحافلة إلى المدرسة' שמשמעותה 'אני אקח את האוטובוס לבית הספר'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'حافِلة'?
כן, משתמשים לפעמים בטעות במילה 'باص' במקום 'حافِلة' כאשר רוצים לשמור על נייטרליות שפתית. כדאי להכיר את ההקשרים השונים של המילים.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000