جُلّ · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

كَليب ات

يُسْر

اِعتَقَدَ

مَثَّلَ

جُلّ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה جُلّ (ג'ול) משמשת בעיקר בשיחה יומיומית כאשר אנשים מדברים על חומרי סיכה או מוצרים קוסמטיים, כמו ג'ל לשיער או ג'ל לחות. אפשר לשמוע אותה בדיונים על טיפוח אישי, ב salons, ובחנויות קוסמטיקה.

Synonyms & nuances

המילה ג'ול נבחרת לעיתים קרובות בהקשרים רכים יותר, כמו ג'ל לשיער, בעוד שהמילה الأخرى 'مادة لزجة' (חומר דביק) יכולה לשמש בהקשרים טכניים יותר. הבחירה בין המילים תלויה בהקשר שבו מדובר.

Culture

המילה جُلّ מתייחסת לא רק לסוגים שונים של ג'לים אלא גם מחזיקה בתפקיד חשוב בתרבות המודרנית, במיוחד בעולם הקוסמטיקה. היא נחשבת למילה שמסמלת טרנדים חדשים בטיפוח אישי, שהחלו להופיע בעיקר בשנות ה-90. ג'לים שונים הפכו לסמלים של סגנון חיים מודרני ובריאות.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה جُلّ?

המילה جُلّ מתייחסת לסוג של חומר דמוי ג'ל, כמו ג'ל לשיער או ג'ל לחות. היא משמשת ביום-יום במוצרי טיפוח.

Q.האם יש הבדל בין ג'ול לסוגי ג'ל אחרים?

כן, ישנם סוגים שונים של ג'לים – כמו ג'ל דבק וג'ל קוסמטי – ולכל אחד מהם יש שימושים והקשרים שונים.

Q.איך משתמשים במילה جُلّ במשפטים?

המילה ג'ול יכולה לשמש במגוון הקשרים, כמו 'אני צריך לקנות ג'ול לשיער שלי' או 'הג'ול הזה נותן לחות מעולה לעור'.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000