Definition
▶
تَنظيميّ
tanzīmiyy
تَنظيميّ يعني متعلق بالتنظيم أو الإدارة، ويشير إلى الأنشطة أو الهياكل التي تهدف إلى تحسين الكفاءة والتنظيم.
ארגוני מתייחס לארגון או ניהול, ומצביע על פעילויות או מבנים שמטרתם לשפר את היעילות והארגון.
▶
تحتاج شركتنا إلى خطة تنظيمية جديدة لتنظيم العمل.
taḥtāj sharikatunā ilā khutta tanzīmiyyah jadīdah li-tanzīm al-‘amal.
החברה שלנו זקוקה לתוכנית ארגונית חדשה לארגון העבודה.
▶
الاجتماعات التنظيمية تساعد في تحسين التواصل بين الموظفين.
al-ijtimā‘āt al-tanzīmiyyah tūsa‘idu fī taḥsīn al-takshūr bayna al-muwaẓẓafīn.
פגישות ארגוניות עוזרות לשפר את התקשורת בין העובדים.
▶
يجب أن نعتمد على نظام تنظيمي فعال لتحقيق أهدافنا.
yajibu an na‘tamid ‘alā niẓām tanzīmiyy fa‘āl li-taḥqīq ahdāfnā.
עלינו להסתמך על מערכת ארגונית יעילה لتحقيق את מטרותינו.