Definition
▶
ساخِر
الساخر هو الشخص الذي يستخدم السخرية أو الانتقاد اللاذع للتعبير عن آراءه أو مشاعره.
הסארקסטי הוא אדם שמשתמש בסרקזם או בביקורת נוקבת כדי לבטא את דעותיו או רגשותיו.
▶
كان تعليقه ساخراً جداً عندما قال إن الجو رائع في يوم ممطر.
kan ta'liqahu sakhiran jiddan 'indama qala inna al-jawwara ra'i' fi yawm mamir.
התגובה שלו הייתה סרקסטית מאוד כשהוא אמר שהמזג אוויר נהדר ביום גשום.
▶
أحب الطريقة الساخرة التي يتحدث بها مع أصدقائه.
u'hibbu al-tariqa al-sakhirah allati yatakalam biha ma'a asdiqa'ih.
אני אוהב את הדרך הסרקסטית שבה הוא מדבר עם חבריו.
▶
استخدامه للسخرية في حديثه جعل الجميع يضحكون.
istikhdamuhu lil-sukhriyyah fi hadithihi ja'ala al-jami'a yadhakoon.
שימושו בסרקזם בדבריו גרם לכולם לצחוק.