اِنعِقاد · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

أخْذ

اِنعِقاد

تَقليد، تَقاليد

واسِع

رَدّ فِعل

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

רשמי נפוצה

Usage

המילה اِنعِقاد משמשת בהקשרים רשמיים, כמו כינוס של וועדות, ישיבות חשובות או ועידות. דוברים ערבים עשויים להשתמש בה כאשר הם מדברים על אירועים שמשלבים אנשים עם סמכויות או תפקידים חשובים, כמו כינוס של ראשי מדינות או פגישות עסקיות.

Synonyms & nuances

מילה קרובה היא 'مؤتمر' (מוּאכְּרֶף), שמשמעה כינוס או ועידה. עם זאת, اِنعِقاد מתייחס לרגע הספציפי שבו הכינוס מתרחש, בעוד שמוּאכֶּרֶף מתאר את האירוע בכללותו.

Culture

המילה اِنعِقاد נובעת מהשורש ع-ق-د, שמשמעותו לקשור או לאגד. בהקשר התרבותי, הכינוסים הם חלק בלתי נפרד מהחיים הפוליטיים והחברתיים במדינות ערב, שם ישנה חשיבות רבה למפגשים רשמיים ולדיונים ציבוריים. חוויות אישיות רבות נרקמות סביב ישיבות כאלה, ולעיתים קרובות הן משפיעות על קבלת החלטות משמעותיות.

FAQ

Q.מה המשמעות של كلمة اِنعِقاد בערבית?

המשמעות של اِنعِقاد היא כינוס או התכנסות, בעיקר בהקשרים רשמיים.

Q.באילו הקשרים ניתן להשתמש במילה اِنعِقاد?

ניתן להשתמש במילה בהקשרים כמו כינוס וועדות, ישיבות ופגישות רשמיות.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה اِنعِقاد?

כן, לעיתים אנשים משתמשים במילה בהקשרים לא רשמיים, אך מומלץ לשמור אותה להקשרים פורמליים ולמקרים שבהם מתכנסים אנשים עם תפקידים חשובים.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000