I'm learning العربية

نَاقِد، نُقّاد · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
نَسيم
نَاقِد، نُقّاد
أرضيّ
أصيل
عَقْل، عُقول
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוץ
Usage
המילה نَاقِد, נُقّاد משמשת כאשר רוצים להתייחס לאנשים שמביעים דעה על יצירות אמנות, סרטים, ספרים או כל דבר אחר שדורש הערכה ביקורתית. לדוגמה, כשמדברים על ביקורות של סרטים חדשים או כשמציינים את הדעות של מבקרים בתערוכות אמנות.
Synonyms & nuances
המילה نَاقِد מתייחסת לביקורת נחרצת ולעיתים גם לאובייקטיבית, בעוד שהמילה مُعَارِض מצביעה יותר על התנגדות רעיונית או פוליטית. תבחר את נָאקִד כשאתה מתכוון לדון במהות האמנותית או האיכותית של משהו.
Culture
המילה נָאקִד מגיעה מהשורש ערבי שמצביע על פעולה של ניתוח או ביקורת. בעולם הערבי, בחברות רבות, הביקורת נחשבת לאומנות בפני עצמה, והמבקרים נודעים באומץ שלהם להביע דעות חזקות. באירועים כמו פסטיבלים לקולנוע, ביקורות אלו יכולות להשפיע על הצלחת הסרט בהמשך.
FAQ
Q.מה המשמעות של נָאקִד בערבית?
נָאקִד בערבית מתייחס לאדם שמביע דעות ביקורתיות על יצירות אמנות שונות, כגון סרטים, ספרים או מופעים.
Q.איך משתמשים במילה נָאקִד במשפט?
אפשר להשתמש במילה במשפט כמו: 'הביקורות על הסרט היו חיוביות, והנָאקِד שיבח את המשחק של השחקנים.'
Q.האם יש טעות נפוצה בשימוש במילה נָאקִד?
כן, לעיתים לומדים עשויים להחליף בין נָאקִד ל- مُعَارِض, אך חשוב לזכור שנָאקִד מתרכז בביקורת אמנותית ואילו مُعَارِض מתייחס להתנגדות רעיונית.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000