I'm learning العربية

اِنضَمَّ · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
مُستَقبَلاً
ذُهول
عَضو، أعضاء
اِنضَمَّ
خَيْرة ات
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוץ
Usage
המילה اِنضَمَّ משמשת בקרב דוברי ערבית במגוון הקשרים, כמו למשל כאשר מדברים על הצטרפות לקבוצות, ארגונים או פעילויות חברתיות. למשל, כשמזמינים מישהו להצטרף לפעולה קהילתית או לארגון מסוים, המילה רבת השימוש.
Synonyms & nuances
המילה מתארת פעולה של הצטרפות, אך ישנם מילים נוספות כמו 'انخرط' (להשתלב) שיכולות לשדר מסר של השתלבות עמוקה יותר. ניתן לבחור ב اِنضَمَّ כאשר מדובר בהצטרפות בסיסית או פורמלית.
Culture
המילה اِنضَمَّ מגיעה מהשורש 'ن-ض-م', הקשור לרעיון של הצטרפות או חיבור. בשפה הערבית, הצטרפות לא רק מתייחסת לפעולות פיזיות אלא גם לשייכות חברתית ותרבותית, דבר שמחובר חזק למורשת ולתרבות הערבית.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה اِنضَمَّ?
המילה اِنضَمَّ פירושה 'הצטרף' או 'הצטרפות'. היא משמשת במגוון הקשרים חברתיים וקהילתיים.
Q.איך משתמשים במילה اِنضَمَّ במשפט?
ניתן להשתמש במילה במשפט כמו 'הוא اِنضَمَّ לקבוצה שלנו', כדי לתאר הצטרפות של מישהו לקבוצה.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה اِنضَمَّ?
שגיאה נפוצה היא לשלב את המילה בהקשרים שאינם מתאימים, כמו בהצהרות שאינן קשורות להצטרפות, דבר שעלול לגרום לבלבול.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000