كَنْز، كُنوز · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

وَحيد

تَعاوُن

كَنْز، كُنوز

وَعى، يَعي، الوَعي

مُساهِم

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה كَنْز, كُنوز משמשת לעיתים קרובות בשיחות יומיומיות כדי לתאר אוצרות חומריים או רוחניים. לדוגמה, תוכל לשמוע אותה בדיונים על כסף, חפצים יקרי ערך או אפילו מושגים מופשטים כמו אהבה וחברות.

Synonyms & nuances

המילה كَنْز שונה מהמילה ثروة (תְּרוּתָה) שמתייחסת לעושר כללי. כשאתה מתכוון לדבר על אוצר ספציפי או משהו יקר במיוחד, קَنْז היא הבחירה המושלמת.

Culture

המילה كَنْز נושאת עמה היסטוריה עשירה, כאשר היא מופיעה בספרי קודש ובספרות ערבית קלאסית. בתרבות הערבית, אוצרות לא תמיד מתייחסים רק לדברים פיזיים, אלא גם לדברים כמו חוכמה וידע, אשר נחשבים לאוצרות רוחניים.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה كَنْز בערבית?

המילה كَنْز משמעה אוצר, והיא מתייחסת לחפצים יקרי ערך או דבר מה שעשוי להיחשב יקר בעיני אנשים.

Q.איך משתמשים במילה كُنوز במשפט?

ניתן להשתמש במילה كُنوز כדי לתאר קבוצת אוצרות, לדוגמה: 'בארץ יש הרבה كُنوز חבויים.'

Q.האם קיימת טעות נפוצה בשימוש במילה كَنْز?

כן, לעיתים אנשים מבלבלים בין كَنْز לثروة, כאשר كَنْز מתייחס לאוצר ספציפי ואילו ثروة מתייחס לעושר בכללותו.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000