سَرْد · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

ساعة ات

سَرْد

اِستَغرَقَ

و إذا ب

wa idhā bi

فِراق

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה 'سَرْد' משמשת כאשר דנים בסיפורים או בתיאורים על חוויות שונות, במיוחד בשיחות בין חברים או בדיונים ספרותיים. לדוגמה, כאשר מישהו מספר על חוויה אישית מעניינת או על ספר שהוא קרא, הוא עשוי להשתמש במילה זו כדי להצדיק את הדרך שבה הוא מציג את הסיפור שלו.

Synonyms & nuances

מילה קרובה היא 'قصة' (קיסס), שמשמעה 'סיפור'. ההבדל העיקרי הוא ש'סَرْد' מתייחס לתהליך או לדרך בה סיפור מועבר, בעוד 'قصة' מתמקדת בתוכן הסיפור עצמו. לכן, ניתן לבחור ב'סَرْد' כשמדברים על האופן שבו סיפור מסופר.

Culture

המילה 'سَرْد' נובעת מהשורש הערבי שסביבו נמצאות מילים רבות הקשורות לסיפור ולתיאור. בספרות הערבית הקלאסית, 'سَرْد' שיחק תפקיד מרכזי בסיפור סיפורים, ובמהלך ההיסטוריה, התפתחה למילה שמשמשת לתאר כל סוג של נרטיב, ממסורות עוברות ועד ספרות מודרנית.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה سَرْد בערבית?

'سَرْد' בערבית מתייחסת לנרטיב או לסיפור, ומשמשת לתיאור הדרך בה מועבר סיפור או חוויה.

Q.איך משתמשים במילה סَرْد במשפט?

אפשר לומר 'הסיפור שלי היה סיפור מרגש, ואני רוצה לעשות לו سَرْد בצורה טובה.'

Q.מה ההבדל בין סَرْד לבין מונחים אחרים הקשורים לסיפור?

'סَرْد' מתמקדת בצורה שבה הסיפור מועבר, בעוד מונחים אחרים עלולים להתמקד בתוכן או בתוצאה של הסיפור.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000