سُرور · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

عاطِفة، عَواطِف

سُرور

اِتِّصال ات

مَسبوط

فِكْر، أفكار

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי נפוץ

Usage

המילה سُرور משמשת לעיתים קרובות בהקשרים של שמחה והנאה. לדוגמה, כשאדם חוגג יומולדת או אירוע משמח, הוא עשוי לומר לחבריו 'אני חווה סְרוּר'. גם בשיחות יום-יומיות על חוויות טובות, כמו טיול או מפגש עם חברים, ייתכן שהמילה תיכנס לשיחה.

Synonyms & nuances

סְרוּר מתייחסת לשמחה והנאה, אך בניגוד למילה فرح (פרח) שמצביעה על שמחה חיצונית יותר, סְרוּר יכולה לתאר גם שמחה פנימית עמוקה יותר. כאשר רוצים להדגיש את התחושות הפנימיות, סְרוּר תהיה הבחירה המועדפת.

Culture

המילה سُرور נחשבת לאחת מהמילים המביעות רגשות חיוביים בשפה הערבית. היא נגזרת מהשורש ס-ר-ר, שמעיד על מצב של שמחה. ברחבי התרבות הערבית, המילה משמשת גם בשירים ובספרות כדי לתאר את תחושת האושר האמיתית, מה שמצביע על מקום חשוב של שמחה בתרבות.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה سُرور בערבית?

המילה סְרוּר בערבית אומרת 'הנאה' או 'שמחה'. היא משמשת לתאר רגשות חיוביים וחוויות נעימות.

Q.איך משתמשים במילה סُرور במשפט?

אפשר להשתמש במילה במשפט כמו: 'אני חווה סְרוּר כשהייתי עם משפחתי.'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה סُرور?

כן, יש אנשים שמשתמשים במילה סُرور בצורה לא נכונה בהקשרים של שמחה חיצונית. חשוב לזכור שהיא מתייחסת גם לשמחה פנימית.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000