Definition
▶
نَقيب
naqīb
نَقيب هو الشخص الذي يقود مجموعة أو وحدة في القوات المسلحة أو في أي منظمة أخرى.
נָקִיב הוא האדם המוביל קבוצה או יחידה בכוחות המזוינים או בכל ארגון אחר.
▶
كان النقيب مسؤولاً عن تنظيم الفرق أثناء التدريب.
kān al-naqīb mas'ūlan 'an tanzīm al-firaq 'athnā' al-tadrīb.
הנָקִיב היה אחראי על ארגון הקבוצות במהלך האימון.
▶
نَقيب البحرية قاد السفينة خلال العاصفة.
naqīb al-baḥriyya qād al-safīna khilāl al-'āṣifa.
הנָקִיב הימי הוביל את הספינה במהלך הסערה.
▶
تم تعيينه نقيباً بعد سنوات من الخدمة الشاقة.
tum ta'yīnh naqīban ba'd sinawāt min al-khidma al-shāqa.
הוא מונה לנָקִיב לאחר שנים של שירות קשה.