Definition
▶
اِستِشاريّ
istishariyy
اِستِشاريّ هو صفة تشير إلى شخص أو جهة تقدم المشورة أو التوجيه في مجال معين.
יועצתי הוא תואר המתייחס לאדם או גוף המעניק ייעוץ או הכוונה בתחום מסוים.
▶
تعاقدت الشركة مع مستشار اِستِشاريّ لتحسين أدائها.
ta'aqadaat al-sharika ma'a mustashar istishariyy li-tahseen ada'iha.
החברה שכרה יועץ מייעץ כדי לשפר את הביצועים שלה.
▶
يقدم المستشار الاِستِشاريّ نصائح قيمة للشركات الناشئة.
yuqaddim al-mustashar al-istishariyy nasa'ih qiyama lil-sharikat al-nashi'a.
היועץ המייעץ מעניק עצות יקרות ערך לחברות סטארט-אפ.
▶
الأطباء في المستشفى يعملون مع فريق اِستِشاريّ لتحسين رعاية المرضى.
al-atba' fi al-mustashfa ya'maloon ma'a fareeq istishariyy li-tahseen ri'ayat al-marda.
הרופאים בבית החולים עובדים עם צוות יועצים כדי לשפר את טיפול החולים.