Definition
▶
مُعَوِّق ات
المُعَوِّقَات هي العوامل أو الظروف التي تمنع أو تعيق التقدم أو الإنجاز.
המכשולים הם הגורמים או הנסיבות שמונעים או מעכבים התקדמות או הישג.
▶
تواجه بعض النساء مُعَوِّقَات في سوق العمل.
Tواجه ba'd alnisa' mu'awwiqat fi suq al-'amal.
חלק מהנשים מתמודדות עם מכשולים בשוק העבודה.
▶
يجب التغلب على المُعَوِّقَات لتحقيق الأهداف.
Yajibu al-taghallub 'ala al-mu'awwiqat li tahqiq al-ahdaf.
יש להתגבר על המכשולים כדי להשיג את המטרות.
▶
تعتبر المُعَوِّقَات الاجتماعية من أكبر التحديات.
Tu'tabar al-mu'awwiqat al-ijtima'iyya min akbar al-tahaddiyat.
המכשולים החברתיים נחשבים לאחת האתגרים הגדולים ביותר.