Definition
▶
عامَلَ
ʿāmala yaʿnī al-ʿanṣur aw al-ʿāmil alladhī yuʾaththir fī shay'in mā aw yusāhim fīh.
عامَلَ يعني العنصر أو العامل الذي يؤثر في شيء ما أو يساهم فيه.
عامل הוא מרכיב או גורם שמשפיע על משהו או תורם לו.
▶
التعليم هو عامل رئيسي في نجاح الأفراد.
al-taʿlīm huwa ʿāmil ra'īsī fī najāḥ al-afrād.
החינוך הוא גורם מרכזי בהצלחת הפרטים.
▶
الصحة النفسية تعتبر عامل مهم في الأداء الوظيفي.
al-ṣiḥḥa al-nafsiyya tuʿtabar ʿāmil muhim fī al-adā' al-waẓīfī.
הבריאות הנפשית נחשבת לגורם חשוב בביצוע התפקיד.
▶
التكنولوجيا أصبحت عامل مؤثر في حياتنا اليومية.
al-tekhnūlūjiyā aṣbaḥat ʿāmil muʾaththir fī ḥayātinā al-yawmiyya.
הטכנולוגיה הפכה לגורם משפיע בחיי היומיום שלנו.