Definition
▶
تَلا، يَتلو، التَّلاوة
تَعني كلمة تَلا، يَتلو، التَّلاوة القراءة أو التلاوة بشكل خاص، مثل تلاوة النصوص الدينية أو الأدبية.
המילה תלא, יתלו, התלאווה מתייחסת לקריאה או לתלויה במיוחד, כמו קריאת טקסטים דתיים או ספרותיים.
▶
يَتلو الإمام القرآن في صلاة الفجر.
Yatlū al-imām al-Qur'ān fī ṣalāt al-fajr.
האימאם קורא את הקוראן בתפילת הפجر.
▶
يحب الأطفال أن يَتلو القصص قبل النوم.
Yuḥibb al-aṭfāl an yatlū al-qiṣāṣ qabl al-nawm.
הילדים אוהבים לקרוא סיפורים לפני השינה.
▶
التَّلاوة الصحيحة تحتاج إلى تركيز.
Al-tilāwah al-ṣaḥīḥah taḥtāj ilā tarkīz.
הקריאה הנכונה זקוקה לריכוז.