Definition
▶
عائِق، عَوائِق
ʿā'iq, ʿawā'iq
العائِق هو شيء يعيق التقدم أو الأداء، مما يجعل من الصعب تحقيق الأهداف.
מכשול הוא דבר שמפריע להתקדמות או לביצוע, מה שמקשה על השגת מטרות.
▶
تواجه العديد من الأشخاص عوائق في حياتهم المهنية.
tuwājiḥ al-ʿadīd min al-ashkhāṣ ʿawā'iq fī ḥayātihim al-mihaniyyah.
הרבה אנשים מתמודדים עם מכשולים בחיים המקצועיים שלהם.
▶
العوائق المالية تمنع الكثير من الشباب من بدء مشاريعهم.
al-ʿawā'iq al-māliyyah tamnaʿ al-kathīr min al-shabāb min badʾ mashārīʿihim.
המכשולים הכלכליים מונעים מהרבה צעירים להתחיל את הפרויקטים שלהם.
▶
يجب علينا التغلب على العوائق إذا أردنا النجاح.
yajibu ʿalayna al-taghallub ʿalā al-ʿawā'iq idhā aradnā al-najāḥ.
עלינו להתגבר על המכשולים אם אנחנו רוצים להצליח.