Definition
▶
خَصخَصة
khas-khasah
خَصخَصة تعني تحويل الملكية العامة إلى ملكية خاصة، مما يسمح للقطاع الخاص بإدارة الموارد والخدمات.
הֶעָבָרָה של רכוש ציבורי לרשות פרטית, המאפשרת למגזר הפרטי לנהל משאבים ושירותים.
▶
خَصخَصة المؤسسات الحكومية قد تؤدي إلى تحسين الكفاءة.
khas-khasah al-mu'assasat al-hukumiya qad tu'addi ila tahsin al-kafa'a.
הפרטה של מוסדות ממשלתיים עשויה להוביל לשיפור היעילות.
▶
تعتبر خَصخَصة الخدمات العامة خطوة نحو تطوير الاقتصاد.
tu' tabiru khas-khasah al-khadamat al-'amma khatwa nahu tatwir al-iqtisad.
ההפרטה של שירותים ציבוריים נחשבת לצעד לקראת פיתוח הכלכלה.
▶
حكومة البلاد قررت تنفيذ خطة خَصخَصة جديدة.
hukumat al-bilad qararat tanfidh khutta khas-khasah jadida.
ממשלת המדינה החליטה ליישם תוכנית הפרטה חדשה.