Definition
▶
مُواكَبة
muwaakaba
مُواكَبة تعني متابعة أو مواصلة الأشياء أو الأحداث للحفاظ على تطابق أو توافق مع ما يحدث.
מַעֲקָב מַתְאִים או מַגְבִּיר של דברים או אירועים כדי לשמור על התאמה או תיאום עם מה שמתרחש.
▶
يجب علينا مواكَبة التطورات التكنولوجية لنكون في الصدارة.
yajibu 'alayna muwaakabat al-tatawwurat al-tekhnologiyya linakuna fi al-sadara.
עלינו לעקוב אחרי ההתפתחויות הטכנולוגיות כדי שנשאר בחזית.
▶
تسعى الشركة إلى مواكَبة المنافسة في السوق.
tas'a al-sharika ila muwaakabat al-munafasa fi al-suq.
החברה שואפת לעקוב אחרי המתחרים בשוק.
▶
من المهم مواكَبة التغييرات في القوانين.
min al-muhimm muwaakabat al-taghayyurat fi al-qawanin.
חשוב לעקוב אחרי השינויים בחוקים.