Definition
▶
اِستِبدال
istibdāl
اِستِبدال يعني تغيير شيء بشيء آخر.
החלפה משמעה שינוי דבר בדבר אחר.
▶
يجب علينا اِستِبدال هذا الجهاز لأنه لا يعمل.
yajibu ʿalaynā istibdāl hādhā al-jihāz li'annahū lā yaʿmal.
עלינו להחליף את המכשיר הזה כי הוא לא עובד.
▶
اِستِبدال الأثاث القديم بأثاث جديد جعل الغرفة تبدو أجمل.
istibdāl al-ʾathāth al-qadīm bi'athāth jadīd jaʿala al-ghurfah tabdū ajmal.
החלפת הריהוט הישן בריהוט חדש הפכה את החדר ליפה יותר.
▶
يحتاج المشروع إلى اِستِبدال بعض المواد غير المناسبة.
yaḥtāj al-mašrūʿ ilā istibdāl baʿḍ al-mawād ghayr al-munāsibah.
הפרויקט זקוק להחלפת כמה חומרים לא מתאימים.