I'm learning العربية

عَمْد · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
عَمْد
رَصيف
مِرفَق، مَرافِق
مُستَهلِك
قاتَلَ
qātala
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
פורמלי נפוץ
Usage
המילה 'عَمْد' משמשת בדיאלוגים דתיים ובאירועים חברתיים, כמו טקסי חניכה או טקסי טבילה בכנסיות ובמסגדים. היא נפוצה בעיקר כאשר עוסקים במנהגים דתיים או כאשר מדברים על טקסים שמסמלים מעבר או שינוי רוחני.
Synonyms & nuances
המילה 'غسل' (ג'סל) מתייחסת לרחצה או ניקוי פיזי, בעוד ש'عَمْد' מתמקדת בטקס רוחני של טבילה. בבחירת המילה, 'عَمْد' משדרת עומק רוחני ומסורת.
Culture
'عَمْد' מגיעה מהשפה הערבית המשמשת במקרא ובמסורת האסלאמית, והטקס של הטבילה מקושר לשינויים רוחניים ולהתחלות חדשות. בטקסים אלו, המילים והמעשים הם חלק בלתי נפרד מהקשר עם האל והקהילה.
FAQ
Q.מה המשמעות של 'عَمْد' בערבית?
'عَمْد' בערבית מתייחסת לטקס הטבילה, שמסמל שינוי רוחני והתחלה חדשה. זהו טקס חשוב במספר דתות.
Q.אילו טקסים כוללים את המילה 'عَمْد'?
המילה 'عَمْد' מופיעה בטקסי טבילה, במיוחד בכנסיות נוצריות ובמסגדים, והיא מסמלת חיבור מחדש עם האל.
Q.איך משתמשים במילה 'عَمْد' במשפטים?
'عَمْد' משמשת בדרך כלל בהקשרים דתיים, כגון: 'הוא עבר טקס عَمْد בכנסייה'. יש לשים לב להקשר בו משתמשים במילה.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000