مُذيع · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

تَقرير، تَقارير

عَجَب، أعجاب

مُذيع

أجْل

صَنَعَ، يَصنَعُ، الصَّنْع

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

המילה مُذيع בשימוש כאשר מתארים את האדם המנהל שידור ברדיו או בטלוויזיה. לדוגמה, במהלך חדשות טלוויזיוניות או שידור ספורט, המְדַבֵּר מכונה مُذيع. המילה נפוצה גם במצבים פורמליים ולא פורמליים, כאשר מתייחסים לאנשים שמבצעים שידורים חיים.

Synonyms & nuances

מילה קרובה היא مُخبر, אך مُذيع מתייחס בעיקר לאנשים שמשדרים תוכן ציבורי כמו חדשות או תכניות טלוויזיה, בעוד مُخبر עשוי להתייחס למי שמעביר מידע באופן כללי יותר. בוחרים בַּמילה مُذيع כאשר מדובר בהעברת מידע לקהל רחב.

Culture

המילה مُذيع נובעת מהשורש הערבי 'ذ-ع' שמבטא רעיון של העברת מידע או שידור. במציאות המודרנית, مُذيع לא רק משדר חדשות אלא גם מהווה דמות ציבורית המשפיעה על דעת הקהל. היסטורית, תפקיד המְדַבֵּר התפתח עם עליית הטלוויזיה והרדיו, והם הפכו לדמויות מרכזיות בתרבות הפופולרית.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה مُذيع בערבית?

המילה مُذيع מתייחסת לאדם שמנהל שידור ברדיו או בטלוויזיה, כמו מגיש חדשות או תכנית. היא משמשת לתיאור דמויות ציבוריות שמביאות מידע לקהל.

Q.אילו תפקידים נוספים קיימים בעולם השידור?

בנוסף למוּذִيع, ישנם תפקידים כמו مُحرر (עורך), مُراسل (כתב שטח) ו مُقدّم (מנחה), שכל אחד מהם ממלא תפקיד ספציפי בשידור או בתוכנית.

Q.איך נכון להשתמש במילה مُذيع במשפט?

נכון לומר 'המُذيع דיווח על האירועים האחרונים' כאשר מתכוונים למי שמנהל את השידור. חשוב לשים לב להקשר שבו המילה משומשת כדי להבהיר את תפקידה.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000