Definition
▶
كَيْفَما
kayfama
كَيْفَما تعني 'ومع ذلك' أو 'ولكن'، وتستخدم للإشارة إلى التباين أو التغيير في السياق.
כיצד זה אומר 'עם זאת' או 'אבל', ומשמש לציון ניגוד או שינוי בהקשר.
▶
ذهبت إلى الحفل، كَيْفَما لم أتوقع أن يكون مزدحمًا.
dhahabtu ila al-hafl, kayfama lam atawaqqa' an yakun muzdahiman.
הלכתי למסיבה, עם זאת לא ציפיתי שהיא תהיה עמוסה.
▶
الأمر صعب، كَيْفَما يجب أن نحاول.
al-amru sa'ab, kayfama yajibu an nahawil.
הדבר קשה, עם זאת אנחנו צריכים לנסות.
▶
أنا أحب القهوة، كَيْفَما أفضّل الشاي.
ana uhibbu al-qahwa, kayfama ufaddilu al-shay.
אני אוהב קפה, עם זאת אני מעדיף תה.