جالَ، يَجولُ، الجَوْل · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

أخرَجَ

ظالِم

مُجاوِر

جالَ، يَجولُ، الجَوْل

سائِح، سُيّاح

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה جالَ, يَجولُ, الجَوْل משמשת בשפה הערבית כדי לתאר תהליכי טיול או סיור. לדוגמה, אפשר לשמוע אנשים משתמשים בה כשמדברים על טיולים בעיר, חקר מקומות חדשים או אפילו במהלך שיחות על חוויות טיול בחו"ל.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא سافر (סאפר) שמשמעה 'לטוס' או 'לנסוע'. בעוד שגאל מדגיש את התנועה והסיור, סאפר מתייחס יותר למעברים ממקום למקום, כמו נסיעות רחוקות או חופשות.

Culture

המילה جالَ נושאת עימה את המשמעות של חקר והעברה בין מקומות שונים, מה שמצביע על תרבות הערבים של התנועה והמסעות. במשך ההיסטוריה, המילה הזו שימשה לא רק לתיאור טיולים פיזיים, אלא גם לתיאור מסעות רוחניים או אינטלקטואלים, מה שמדגיש את החשיבות של גילוי ועושר תרבותי.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה جالَ?

המילה جالَ מתארת תהליך של טיול או סיור, וכוללת גם את המשמעות של חקר מקומות חדשים. מדובר על פעילות פיזית של תנועה ממקום למקום.

Q.איך משתמשים במילה في משפט?

אפשר לומר جالَ في المدينة, שמשמעותו 'הוא טייל בעיר'. זהו שימוש רגיל וטבעי במילה בהקשרים יומיומיים.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה זו?

כן, חשוב להבחין בין שימוש במילה جالَ במובן של סיור, לבין סאפר שמשמעה 'לנסוע'. השימוש הלא נכון עשוי לבלבל את המקשיבים.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000