اِستيراد · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

اِستيراد

كَيْفَما

نِهائيّاً

تَحَرَّكَ

لا مَفَرّ منهُ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

טכני נפוץ

Usage

המילה اِستيراد נמצאת בשימוש יומיומי כאשר דנים בעסקים, מסחר ולקיחת סחורות מחו"ל. לדוגמה, היא יכולה לשמש בשיחה על יבוא מזון או מוצרים טכנולוגיים, במיוחד בהקשרים של כלכלה ובחלקים שונים של העולם הערבי.

Synonyms & nuances

מילה נוספת קרובה היא تَسْليم (תַסְלִים), שמשמעה 'מסירה'. ההבדל הוא שתהליך הייצוא מתייחס למוצרים שמובאים ממדינה אחת לאחרת, בעוד תסלים לעיתים משמשת לתאר את תהליך המסירה של סחורה לקוח. בחר את اِستيراد כאשר אתה מתכוון למסחר בין מדינות.

Culture

המילה اِستيراد נובעת מהשורש הערבי 'א-ר-ד', שמשמעותו 'לעלות' או 'להביא'. זה מעניק לה גוון של פעולה המתקיימת באופן פעיל, בדומה לייבוא סחורות למדינה. בתרבות הערבית, ייבוא סחורות שיחק תפקיד מרכזי בהיסטוריה הכלכלית, במיוחד בתקופות שבהן מדינות ערב פיתחו קשרים מסחריים עם אירופה.

FAQ

Q.מה המשמעות של اِستيراد בערבית?

המשמעות של اِستيراد היא 'ייבוא', כלומר הבאת מוצרים או סחורות ממדינה אחרת.

Q.איך משתמשים במילה اِستيراد במשפט?

לדוגמה: 'הממשלה החליטה להקל על תהליכי اِستيراد כדי לשפר את הכלכלה'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה זו?

יש לוודא שהשימוש במילה מתאים להקשרים מסחריים ולא להשתמש בה בהקשרים שאינם רלוונטיים, כמו שיחות יומיומיות שאינן עוסקות במסחר.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000