Definition
▶
صُهْيونيّة
صُهْيونيّة هي حركة سياسية تأسست في أواخر القرن التاسع عشر تهدف إلى إقامة وطن قومي لليهود في فلسطين.
צִיּוֹנִיּוּת היא תנועה פוליטית שהוקמה בסוף המאה ה-19 במטרה להקים בית לאומי ליהודים בפלסטין.
▶
تعتبر صُهْيونيّة فكرة مثيرة للجدل في العالم العربي.
tu'tabar suhayuniyyah fikrah muthirah liljadal fi al-alam al-arabi
הציונות נחשבת לרעיון מעורר מחלוקות בעולם הערבי.
▶
تاريخ صُهْيونيّة يؤثر بشكل كبير على السياسة في الشرق الأوسط.
tarikh suhayuniyyah yu'athir bishakl kabir 'ala al-siyasa fi al-sharq al-awsat
ההיסטוריה של הציונות משפיעה רבות על הפוליטיקה במזרח התיכון.
▶
الكثير من الناس يختلفون حول تأثير صُهْيونيّة على الصراع الفلسطيني.
alkathir min al-nas yakhtalifoon hawla ta'thir suhayuniyyah 'ala al-sira'a al-falastini
רבים מהאנשים חלוקים לגבי השפעת הציונות על הסכסוך הפלסטיני.