Definition
▶
شِلْو، أشلاء
شِلْو، أشلاء هي قطع أو شظايا متناثرة من شيء ما، غالباً ما تكون نتيجة تحطيم أو تدمير.
שִׁלּוֹת, אֲשָׁלָה הם חתיכות או שברים מפוזרים של משהו, לעיתים קרובות כתוצאה מהַשְׁבָּרָה או חֻרְבָּן.
▶
عثروا على أشلاء الطائرة في الغابة.
A'tharu 'ala ashlaa al-tayarah fi al-ghabah.
הם מצאו את השברים של המטוס ביער.
▶
تتبع المحقق آثار الشِلْو المتبقية من الانفجار.
Tattaba'a al-muhaqqiq aathar al-shilw al-motabaqiyah min al-infijar.
הבלש עקב אחרי השברים שנותרו מהפיצוץ.
▶
الزجاج المكسور ترك وراءه أشلاء من الزجاج في كل مكان.
Al-zujaj al-maksur taraka warā'ahu ashlaa min al-zujaj fi kull makan.
הזכוכית השבורה השאירה שברים של זכוכית בכל מקום.