مُحال · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

طائِر

أرجَح

غُرور

بِرُمَّتِهِ/ها

مُحال

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה مُحال משמשת בעיקר בהקשרים יומיומיים כאשר מדברים על קניות בשוק המקומי או בחנויות קטנות. לדוגמה, כשאדם שואל היכן ניתן למצוא חנות למוצר מסוים או כאשר מתארים חוויה בשוק ערב. המילה הזו נפוצה גם בשיחות עם חברים בנוגע לקניות.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא دكان (דוקא), שמשמעה חנות קטנה. בעוד שמילת مُحال מדברת בדרך כלל על מגוון רחב יותר של חנויות, דוקא מתמקדת יותר בחנויות קטנות, לעיתים משפחתיות. הבחירה במילה תלויה בהקשר ובגודל החנות המדוברת.

Culture

המילה مُحال נושאת עמה את ההיסטוריה של המסחר בערים הערביות, שם החנויות הקטנות שיחקו תפקיד מרכזי בחיים הקהילתיים. עם הזמן, הפכה המילה לסמל של חיי היומיום והתרבות בעיר, כשתושבי המקום לא רק קונים אלא גם נפגשים ומדברים בחנויות הללו.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה مُحال?

המילה مُحال מתייחסת לחנויות או חנויות קטנות. היא בשימוש יומיומי ומשדרת תחושת קהילה ושוק.

Q.היכן ניתן להשתמש במילה مُحال?

אפשר להשתמש במילה במגוון הקשרים כמו בשיחה על קניות, חוויות שוק, או כאשר מתארים מקום בו נמכרים מוצרים שונים.

Q.מה ההבדל בין مُحال ל-دكان?

ההבדל העיקרי הוא שמילת مُحال מתייחסת למגוון רחב של חנויות בעוד ש-دكان מתייחסת לחנות קטנה יותר, בדרך כלל משפחתית או אישית.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000