I'm learning العربية

غِشّ · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
جاءَ، يَجيء، الجَيْئة
اِنعَكَسَ
هائِل
تَسامُح
غِشّ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוצה
Usage
המילה غِشّ משמשת לעיתים קרובות בשיחות על מבחנים וערכות עבודת בית, כאשר תלמידים מדברים על חוויותיהם עם רמאות. כמו כן, היא יכולה להופיע בהקשרים חברתיים כאשר אנשים מתארים כיצד הם חוו חוויה לא הוגנת בעסקאות או במערכת יחסים.
Synonyms & nuances
מילה דומה היא خداع, שמשמעותה הונאה. ההבדל העיקרי הוא שغِشّ מתמקדת ברמאות או חוסר יושר, בעוד خداع עשויה לכלול גם מניפולציה או שקר בעסקים או במערכות יחסים.
Culture
המילה غِشّ נושאת עמן מטען תרבותי חזק, שכן היא מתייחסת לא רק לרמאות במובן של הפרת כללים, אלא גם לחוסר יושר בכל תחום. במצרים, לדוגמה, השימוש במילה נפוץ בשיח על תרבות העבירה והאתיקה בעסקים.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה غِشّ בערבית?
המילה غِشّ מתייחסת לרמאות או חוסר יושר, בעיקר בהקשרים של בחינות או עסקאות. זהו מצב שבו מישהו לא פועל ביושר כדי להשיג יתרון.
Q.איך משתמשים במילה غِشّ במשפט?
אפשר להשתמש במילה במשפטים כמו 'הוא עשה غِشّ במבחן' או 'העסקה הייתה מלאה בגרר غِشّ'.
Q.האם יש באגים בשימוש במילה غِشّ?
הקפד על הקשר בו אתה משתמש במילה, שכן היא יכולה להיות בעלת קונוטציה שלילית מאוד. חשוב להימנע משימוש בה בהקשרים לא מתאימים.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000