بَريق · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

تَرتيب ات

عُمانيّ

صِفّة، صِفاف

بَريق

اِحتِقان

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המשקל 'بَريق' נמצא בשימוש בשיחות על יופי, איכות ופנינים. לדוגמה, כשאנשים מתארים תכשיטים או חפצים מאירים, הם עשויים להשתמש במילה זו כדי להביע את המראה המיוחד שלהם.

Synonyms & nuances

'بَريق' משמעו ברק או זוהר, אך ישנן מילים נוספות כמו 'لمعان' (למיען) שמתארת ברק בצורה יומיומית יותר. 'بَريق' נושאת עמה נופך של יוקרה וייחודיות, בעוד 'لمعان' עשויה לשמש לתיאורים כלליים יותר.

Culture

המילה 'بَريق' נגזרת מהשורש הערבי 'ب-ر-ق', שמשמעותו להבריק או להאיר. היא גם משמשת לתיאור הברק של כוכבים בשמיים, ובכך מחברת בין יופי טבעי ליופי מעשה ידי אדם.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה بَريق בערבית?

המילה 'بَريق' מתייחסת לברק או זוהר, ומשמשת לתיאור דברים שנראים מבריקים או זוהרים.

Q.איך משתמשים במילה بَريق במשפט?

כדי להשתמש במילה 'بَريق', אפשר לומר 'تتألق المجوهرات ببريقها' שפירושו 'התכשיטים זוהרים בברק שלהן'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה بَريق?

כן, טעות נפוצה היא לבלבל בין 'بَريق' ל'لمعان'. 'بَريق' משמש במקרים של יוקרה, בעוד 'لمعان' יותר כללי.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000