تَدعيم · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

تَدعيم

تَوْجيهيّ

واقِعيّة

مَطلَب، مَطالِب

ساخِن

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

פורמלי שכיח

Usage

המילה 'تَدعيم' משמשת לרוב בהקשרים של בנייה או חיזוק של רעיונות או מבנים חברתיים. לדוגמה, כאשר מדברים על חיזוק הקשרים בין קהילות שונות או על פיתוח תכניות חינוכיות שמטרתן לתמוך בתלמידים מתקשים.

Synonyms & nuances

'تَدعيم' משדר חיזוק או תמיכה, בעוד שמילים כמו 'تطوير' (פיתוח) מתייחסות יותר לתהליך של שינוי או עבודה על משהו חדש. תבחר ב'تَدعيم' כאשר הכוונה שלך היא להדגיש את החשיבות של חיזוק מה שכבר קיים.

Culture

המילה 'تَدعيم' נגזרת מהשורש הערבי 'دعم', שמשמעותו תמיכה או עזרה. במונחים חברתיים, תהליך ה'תדعيم' נחשב חשוב במיוחד בעולם הערבי, במיוחד כאשר מדובר בהשגת מטרות משותפות כמו פיתוח כלכלי או סולידריות בקהילה.

FAQ

Q.איך משתמשים במילה 'تَدعيم' במשפט?

'تَدعيم' משמשת לתאר פעולות של חיזוק או תמיכה, כמו במשפט: 'نحتاج إلى تَدعيم العلاقات بين الدول.' (אנו צריכים לחזק את הקשרים בין המדינות.)

Q.מה ההבדל בין 'تَدعيم' ל'تطوير'?

'تَدعيم' מתייחס לחיזוק מה שיש, בעוד ש'תطوير' עוסק בשינויים ובניית דברים חדשים. אם אתה רוצה לדבר על חיזוק מערכת קיימת, השתמש ב'תَدعيم'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'تَدعيم'?

כן, לפעמים לומדים משתמשים ב'تَدعيم' בהקשרים שאינם מתאימים. חשוב להבין שהיא מתמקדת בתמיכה וחיזוק ולא בפיתוח חדש.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000