Definition
▶
وَسيط
wasīṭ
الشخص الذي يتوسط بين طرفين لحل النزاعات أو تسهيل التواصل.
האדם שמתפקד כמתווך בין שני צדדים כדי לפתור מחלוקות או להקל על התקשורת.
▶
يعمل الوسيط على تسهيل الحوار بين الطرفين.
ya‘mal al-wasīṭ ‘ala tas-hīl al-hiwār bayna al-ṭarafayn.
המתווך עובד על הקלה בשיח בין הצדדים.
▶
تطلبت القضية وجود وسيط لحل النزاع.
ṭalabat al-qadiyya wujūd wasīṭ li-ḥall al-nizā‘.
המקרה דרש נוכחות של מתווך לפתרון הסכסוך.
▶
يحتاج الزوجان إلى وسيط لحل مشاكلهما.
yaḥtāj al-zawjān ila wasīṭ li-ḥall mashākilihumā.
הזוג זקוק למתווך כדי לפתור את הבעיות שלהם.