Definition
▶
أسِفَ، يَأسَفُ، الأسَف
الأسف هو شعور بالحزن أو الندم بسبب فعل خاطئ أو نتيجة غير مرضية.
העצב הוא תחושה של עצב או חרטה בגלל פעולה שגויה או תוצאה לא מספקת.
▶
أسف على ما فعلته، لم أكن أقصد إيذاء أحد.
Asif 'ala ma fa'altu, lam akun aqsid 'idhā' ahad.
אני מצטער על מה שעשיתי, לא התכוונתי להזיק לאף אחד.
▶
شعرت بالأسف عندما علمت بخبر وفاة صديقي.
Sha'urt bil'asaf 'indama 'alimtu bikhabar wafat sadiqi.
הרגשתי עצב כששמעתי על מותו של חברי.
▶
الأسف لا يعيد الوقت، لكن يمكن أن نتعلم من أخطائنا.
Al'asaf la ya'id alwaqt, lakin yumkin an nat'allam min akhta'ina.
העצב לא מחזיר את הזמן, אבל אפשר ללמוד מטעויותינו.