أسلَمَ · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

رَكَّزَ

صُعوبة ات

أسلَمَ

مُفتَرَق

حُكوميّ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה أسلَمَ משמשת בהקשרים שונים, בעיקר כשמדברים על נושאים הקשורים לדת האסלאם או על כיבוד מסורות תרבותיות. לדוגמה, כאשר מישהו מתאר את חוויית ההתאסלמות שלו או את השפעתה על חייו, הוא עשוי להשתמש במילה זו.

Synonyms & nuances

מילה קרובה היא 'أمن' (אמן) שמשמעה ביטחון או שלום. ההבדל הוא שأسلَمَ מתייחס לפעולה של כניסה לדת, בעוד שאמן מתאר את המצב הכללי של ביטחון ולאו דווקא את התהליך הדתי.

Culture

המילה أسلَمَ נושאת עמה משמעות עמוקה ביהדות ובאסלאם כאחד. ביהדות, היא מתארת את הקשר עם האל, בעוד שבאסלאם היא משקפת את פעולת הכניסה לדת. בנוסף, המילה שורשית ומקורה בשורש 'ס-ל-מ', שמתקשר לשלום וביטחון.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה أسلَمَ בערבית?

המילה أسلَمَ משמעה 'להתאסלם' או 'להיכנע', והיא משמשת בהקשרים דתיים בעיקר.

Q.איך משתמשים במילה أسلَمَ במשפט?

ניתן לומר: 'הוא أسلَمَ לפני חמש שנים', כלומר 'הוא התאסלם לפני חמש שנים'.

Q.מהם השורשים של המילה أسلَمَ?

המילה מגיעה מהשורש הערבי ס-ל-מ, שמשמעותו שלום, והיא שייכת למשפחת מילים רבות שמתייחסות לביטחון ושקט.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000