Definition
▶
طَمْأنَ
ṭamaʾna
طَمْأنَ تعني إعطاء الأمان والراحة لشخص ما، مما يجعله يشعر بالاطمئنان.
טָמְעָן משמעה לתת ביטחון ונוחות למישהו, מה שגורם לו להרגיש רגוע.
▶
طَمْأنَني الطبيب بأن حالتي الصحية جيدة.
ṭamaʾanani al-ṭabīb bi-ann ḥālatī al-ṣiḥḥiyya jayyida.
הרופא שגרם לי להרגיש בטוח שהמצב הבריאותי שלי טוב.
▶
طَمْأَنَتْني والدتي قبل الامتحان.
ṭamaʾanatni wālidatī qabl al-imtiḥān.
אמא שלי הרגיעה אותי לפני המבחן.
▶
طَمْأَنَ أصدقائي أنني سأكون بخير.
ṭamaʾana aṣdiqāʾī annānī saʾakūn bi-khayr.
החברים שלי הרגיעו אותי שאני אהיה בסדר.