Definition
▶
مُفَدىً
Mfdy
مُفَدىً تعني الشخص الذي تم إنقاذه أو تحريره، وغالبًا ما تستخدم لوصف شخص له قيمة عاطفية أو تاريخية كبيرة.
מְפֻדָּה משמעה אדם שניצל או שוחרר, ולעיתים קרובות משמש לתיאור אדם שיש לו ערך רגשי או היסטורי רב.
▶
الشخص المُفَدىً هو الذي أنقذه الأصدقاء من الخطر.
al-shakhs al-Mfdy huwa al-ladhi anqadhahu al-asdiqa' min al-khatar.
האדם המְפֻדָּה הוא זה שהחברים הצילו מסכנה.
▶
تاريخ الأمة يحتاج إلى المُفَدىً الذين ضحوا من أجلها.
Tarikh al-ummah yahtaj ila al-Mfdy al-ladhina dhahhu min ajliha.
ההיסטוריה של האומה זקוקה למְפֻדָּה שהקריבו למענה.
▶
في الاحتفال، تم تكريم المُفَدىً الذي أنقذ الناس في الكارثة.
Fi al-ihtifal, tum takrim al-Mfdy al-ladhi anqadha al-nas fi al-karitha.
בטקס, הוענק כבוד למְפֻדָּה שהציל אנשים באסון.