Definition
▶
حَشَّنَ
al-hashanah ta'ni al-qaswah aw al-shiddah fi al-ta'amul.
الحَشَانَة تعني القسوة أو الشدة في التعامل.
החסנה מתייחסת לקשיחות או קושי בהתנהלות.
▶
كان أسلوبه حَشَّنَاً للغاية أثناء النقاش.
kan uslūbuh ḥashānān lilghāyah athnā' al-niqāsh.
הסגנון שלו היה מאוד חסן במהלך הדיון.
▶
تجنبت التحدث معه لأنه كان حَشَّنَاً جداً.
tajanabtu al-tahaduth ma'ahu li'annahu kāna ḥashānān jiddan.
הימנתי מלהתדבר איתו כי הוא היה מאוד חסן.
▶
أحياناً تكون كلمات حَشَّنَة جارحة.
aḥyānān takūn kalimāt ḥashānāh jāriḥah.
לפעמים מילים חסנות יכולות להיות פוגעות.