I'm learning العربية

مَطبوع · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
عُنْق
مُعامَلة ات
مَطبوع
مُهلة
سِرقة
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוצה
Usage
המילה مَطبوع משמשת בשיחות יומיומיות כאשר מדברים על מסמכים, ספרים או חומר מודפס. לדוגמה, כאשר מישהו מדבר על ספרים שהוא קנה או על חומרים שהוא צריך להדפיס עבור עבודה, הוא עשוי להשתמש במילה זו.
Synonyms & nuances
מילה דומה היא مَطبُوعات, שמשמעותה 'הדפסים' או 'פרסומים'. בעוד שהמילה מَطبوع מתמקדת במשהו ספציפי שהודפס, מَطبُوعات מתייחסת לכלל הפרסומים, כך שהשימוש תלוי בהקשר.
Culture
המילה مَطبوع נובעת מהשורש הערבי ط ب ع, שמשמעותו 'להדפיס' או 'לצור'. יש לה חשיבות רבה בתרבות הערבית, כיוון שהדפוס שיחק תפקיד מרכזי בהפצת ידע ודעות במהלך ההיסטוריה, במיוחד עם הופעת הדפוס המודרני.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה مَطبوع?
מَطبوع משמעותה 'מודפס' בערבית, והיא מתייחסת לכל דבר שהודפס, כמו ספרים, מסמכים או חומרי פרסום.
Q.איך משתמשים במילה מَطبوع במשפט?
ניתן להשתמש במילה מَطبوع במשפטים כמו: 'הספר הזה מَطبوع באיכות גבוהה' או 'הקורס שלי כולל חומר מَطبوع.'
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה מَطبوع?
יש להיזהר מלהשתמש במילה בהקשרים שאינם מתייחסים להדפסה, כמו בשיחות על תוכן דיגיטלי, שם המילה לא מתאימה.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000