I'm learning български

къде — meaning in Hebrew: איפה

kade · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for איפה
къде
kade
различен
razlichen
облаци
oblatsi
прекрасен
prekrasen
или
ili
Skip this question   
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוץ
Usage
המילה 'къде' משמשת כאשר מדובר בשאלה על מיקום. לדוגמה, כאשר רוצים לדעת איפה נמצא מקום מסוים בעיר או כאשר שואלים על מיקום של אדם או חפץ. ניתן להשתמש בה בכל שיחה יומיומית, בין אם זה עם חברים ובין אם זה עם זרים.
Synonyms & nuances
'къде' מתייחס לשאלה ישירה על מיקום, בעוד 'где' היא מילה רוסית שמשמעותה דומה, אך פחות בשימוש בבולגרית. הבחירה ב'къде' משדרגת את השיחה ומצביעה על שליטה בשפה.
Culture
המקור של המילה 'къде' הוא במילה סלאבית קדומה שמשמעה 'איפה'. בבולגריה, השפה מלאה בביטויים ובשאלות על מקום, שכן התרבות הבולגרית מאוד ממוקדת בקהילתיות ובקשרים חברתיים, ולכן שאלות על מיקום נפוצות במיוחד.
FAQ
Q.איך משתמשים במילה 'къде' במשפט?
'къде' משמשת בדרך כלל בשאלות. לדוגמה: 'къде е магазинът?' כלומר 'איפה החנות?'.
Q.האם יש שימושים נוספים ל'къде'?
'къде' משמשת גם בשיחות יומיומיות כאשר מחפשים מקום. ניתן להשתמש בה במגוון הקשרים כמו 'къде си?' כלומר 'איפה אתה?'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'къде'?
יש המבלבלים בין 'къде' ל'кога' (מתי). חשוב לזכור ש'къде' מתייחסת למיקום ואילו 'кога' מתייחסת לזמן.
Learn bulgarian with Maspeak →
Bulgarian Vocabulary