I'm learning
български
живот — meaning in Hebrew: חיים
zhivot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
חיים
живот
zhivot
договор
dogovor
Не
Ne
Едно
Edno
как
kak
Skip this question
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
נייטרלי
מאוד נפוץ
Usage
בולגרים משתמשים במילה "живот" כדי לתאר את החיים בכל ההקשרים – מהשיחות היומיומיות על חוויותיהם האישיות ועד לדיבורים פילוסופיים על משמעות הקיום. אפשר לשמוע את המילה בשיחות ליד שולחן קפה או בזמן חגים שבהם מדברים על משמעות החיים.
Synonyms & nuances
מילה קרובה היא "животът" (החיים), אך זו מילה במובן יותר פורמלי. בבחירה בין "живот" ל"жизнь" (לרוסית), כדאי לזכור שהבולגרית מציעה גוון אישי יותר במילה "живот", אשר מציינת חוויות חיים ייחודיות.
Culture
המילה "живот" נושאת משמעות עמוקה במסורת הבולגרית, במיוחד בתרבות העממית. היא קשורה לאמונה שהחיים הם מתנה, וישנן שירים וסיפורים בולגריים רבים המוקדשים לחיים ולחיים הטובים. בעידן הסוציאליסטי, המילה שימשה לעיתים קרובות בנאומים פוליטיים כדי להדגיש את חשיבות הקולקטיב.
FAQ
