настояще · Bulgarian

nastoyashte · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

постигам

postigam

настояще

nastoyashte

придобивам

pridobivam

право

pravo

обещание

obeshtanie

Skip this question

🎓

Learn Bulgarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי בינוני

Usage

המילה 'настояще' נפוצה בשיחות יומיומיות בין אנשים שמדברים על הזמן הנוכחי, כמו כאשר דנים באירועים עכשוויים או בתוכניות לעתיד הקרוב. לדוגמה, היא יכולה לשמש בשיחה על מצב כלכלי נוכחי או במהלך דיון על חוויות יומיות.

Synonyms & nuances

'настояще' שונה מהמילה 'момент' שמשמעותה 'רגע', בעוד ש'настояще' מתמקדת במושג של ההווה הרחב יותר והקונטקסט הכללי של הזמן הנוכחי. תשתמש ב'настояще' כשאתה רוצה לדבר על משהו כולל יותר, ולא על רגע ספציפי.

Culture

המילה 'настояще' מגיעה מהשורש הסלאבי 'настоя' שפירושו 'להיות נוכח'. היא משקפת את החשיבות של ההווה בתרבות הבולגרית, שבה נוכחות ורגעים עכשוויים נחשבים למרכזיים בחיים ובקשרים החברתיים. בעבר, המושג של ההווה היה מכיל גם אלמנטים של פילוסופיה, והדבר מתבטא בשפה.

FAQ

Q.מה ההגדרה של המילה 'настояще' בבולגרית?

'настояще' מתייחסת לזמן הנוכחי, או להווה. היא משמשת בשפה יומיומית לתיאור מצבים, אירועים או תחושות המתרחשות כעת.

Q.איך משתמשים במילה 'настояще' במשפט?

ניתן להשתמש ב'настояще' במשפטים כמו: 'На настоящето ниво, аз чувствам, че всичко е наред.' (בזמן הנוכחי, אני מרגיש שהכל בסדר).

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'настояще'?

טעויות נפוצות כוללות בלבול בין 'настояще' ל'минало' (עבר) או ל'бъдеще' (עתיד). חשוב לזכור ש'настояще' מתרכז אך ורק בהווה.

Learn bulgarian with Maspeak →

Bulgarian Vocabulary