পছন্দনীয় — meaning in Hebrew: מועדף

pochhondoniyo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for מועדף

পছন্দনীয়

pochhondoniyo

হ্যাঁ

hyā̃

অনিবার্য

onibarjo

লেখা

lekhā

বোধ

bodh

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי שכיח

Usage

המילה 'পছন্দনীয়' משמשת בעיקר בהקשרים של העדפות אישיות, כמו בבחירת אוכל מועדף או חפצים אהובים. ניתן להשתמש בה גם בשיחה על כישורים מועדפים בעבודה, או בבחירה בין אפשרויות שונות.

Synonyms & nuances

'পছন্দনীয়' דומה למילה 'মতো', אך בעוד 'মতো' מתמקדת בהשוואה בין דברים, 'পছন্দনীয়' מתייחסת יותר להעדפה אישית. תבחר ב'পছন্দনীয়' כשאתה רוצה להדגיש את מה שאתה אוהב במיוחד.

Culture

המילה 'পছন্দনীয়' נגזרת מהשורש 'পছন্দ' שמשמעותו 'לְהַעדִיף'. בבנגלדש, השימוש במילה הזו נפוץ בקרב צעירים ומבוגרים כאחד, כאשר הם מדברים על מה שהם אוהבים או מעדיפים.

FAQ

Q.איך אומרים מועדף בבנגלית?

'מועדף' בבנגלית הוא 'পছন্দনীয়'. משתמשים בו כדי לתאר דברים שאנשים מעדיפים או אוהבים.

Q.באיזה הקשר כדאי להשתמש במילה 'পছন্দনীয়'?

השתמש במילה 'পছন্দনীয়' כשאתה מתאר את ההעדפות שלך או של אחרים, כמו במוזיקה, אוכל או תחביבים.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה הזו?

כדאי להיזהר לא לבלבל בין 'পছন্দনীয়' לבין 'অপছন্দনীয়', שפירושו 'לא מועדף'. תוודא שאתה מבדל בין השניים.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary