অন্তর্দৃষ্টি · Bengali

ontordrishti · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

অন্তর্দৃষ্টি

ontordrishti

প্রতিক্রিয়া

protikriya

পানি

pānī

প্রতিবন্ধকতা

pratibandhakata

প্রবাহ

probah

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

המילה 'অন্তর্দৃষ্টি' משמשת בעיקר בשיחות פילוסופיות או כאשר מתארים תובנות עמוקות בחיים. לדוגמה, אפשר לשמוע אותה בדיון על חוויות חיים שהובילו להבנה חדשה או בהקשרים של ייעוץ אישי.

Synonyms & nuances

'অন্তর্দৃষ্টি' שונה מהמילה 'তথ্য' (תופס) בכך שהיא לא מתמקדת במידע בלבד אלא בתובנות שהן תוצאה של עיבוד עמוק של מחשבות ורגשות. תשתמש ב'অন্তর্দৃষ্টি' כשאתה רוצה להביע הבנה או תובנה פנימית.

Culture

המילה 'অন্তর্দৃষ্টি' נובעת מהשורש 'অন্ত' שפירושו 'פנימיות' ו'দৃষ্টি' שפירושו 'ראייה'. היא משקפת לא רק ראייה פיזית אלא גם הבנה עמוקה של מצבים רגשיים או חברתיים, مما נותן לה עומק נוסף בתרבות הבנגלית.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'অন্তর্দৃষ্টি' בבנגלית?

'অন্তর্দৃষ্টি' מתייחסת לתובנה או הבנה עמוקה של מצב או סיטואציה, והיא משמשת לתיאור חוויות שמובילות לתובנות חדשות.

Q.איך משתמשים ב'অন্তর্দৃষ্টি' במשפט?

אתה יכול לומר: 'אחרי הרבה זמן של חשיבה, קיבלתי अंतर्दৃষ্টি על הבעיה שלי.'

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'অন্তর্দৃষ্টি'?

כן, לעיתים אנשים משתמשים בה כתחליף למילה 'ידע', אך חשוב לזכור ש'অন্তর্দৃষ্টি' מתייחס להבנה עמוקה ולא רק למידע.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary