I'm learning বাংলা

অমর · Bengali

amor · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
দোকান
dokān
খাওয়া
khaoaa
সময়
shomoy
দূর
dūr
অমর
amor
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
ליטראלי מתקדם
Usage
המילה 'অমর' נפוצה בשיחות על תמות כמו חיים ומוות, במיוחד בספרות ובפילוסופיה. דוברים רבים משתמשים בה כדי לתאר דמויות מופת או רעיונות ששרדו לאורך זמן, כמו יצירות ספרותיות או דמויות היסטוריות שנחשבות לנצחיות.
Synonyms & nuances
'অমর' שונה מהמילה 'চিরন্তন' (צ'ירנטון), שפירושה גם נצחי, אך מתארת יותר את הרעיון של נצחיות מוחלטת. 'অমর' מתייחס יותר למצב של חיי נצח, בעוד 'চিরন্তন' מדגיש את אי-השתנותו של דבר.
Culture
המילה 'অমর' נגזרת משורש סנסקריטי שמשמעותו 'לא מת'. בתרבות הבנגלית, ישנה מסורת ארוכה של תיאורים על אלים ודמויות מופת שאותם מתארים כנצחיים. לדוגמה, בכתיבה הקלאסית, לעיתים קרובות מדובר באנשים שיכולים להשפיע על הדורות הבאים גם לאחר מותם.
FAQ
Q.מהי המשמעות של המילה অমর בברית המילים הבנגלית?
'অমর' פירושה 'נצחי' או 'לא מת', ומשמשת לתיאור רעיונות ודמויות שממשיכות לחיות גם לאחר מותן.
Q.אילו תכנים תרבותיים משתמשים במילה অমর?
'অমর' מופיעה בשירים, ספרים ופילוסופיה בנגלית, במיוחד כאשר עוסקים בדמויות היסטוריות או אלוהיות שמסמלות חיים נצחיים.
Q.כיצד משתמשים נכון במילה অমর במשפט?
מומלץ להשתמש ב'অমর' כאשר אתם מתייחסים לרעיון של נצחיות או דמויות שהשפיעו לאורך ההיסטוריה. לדוגמה, 'האהבה שלו היא অমর.'
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary